lunedì 26 maggio 2014

BOMBONIERE 2014: idee pratiche che funzionano e vanno molto di moda / WEDDING FAVORS 2014: practical ideas that work and are very fashionable.


• Un buon libro che parli di un argomento caro agli sposi ma che risulti interessante anche ad un ampio pubblico di lettori;
• Un’ottima bottiglia di vino con etichetta personalizzata rigorosamente con stile (banditi i disegnini infantili o le facce degli sposi…);  
A good book about a subject dear to the couple, but that it is also interesting to a wide audience;
A good bottle of wine with a custom label style with strictly (banned childish doodles or the faces of the bride and groom ...);
 


 
• I giochi di una volta in legno, magari personalizzati;
• Un semplice vasetto ermetico di marmellata in stile retrò; 
The games once in wood, maybe custom;
A simple sealed jar of jam in retro style;


• Una candela speciale potrebbe essere un’ottima soluzione che sarà sicuramente gradita da tutti;
• Qualche prelibatezza gastronomica firmata o tipica (una bottiglia di ottimo olio extra vergine); 
A special candle could be a great solution that will surely be appreciated by all;
Some typical delicacy or signed (a great bottle of extra virgin olive oil);

 

• Una bomboniera verde come ad esempio una piantina all’interno di un elegante vasetto, da far crescere nel tempo; 
A green candy such as a seedling in an elegant jar, to grow over time;
 

• La bomboniera solidale. Questa può essere rappresentata da oggetti realizzati da comunità disagiate o con materiali riciclati o ancora da una donazione a favore di enti o soggetti bisognosi che sostituisce il presente per gli invitati ai quali viene invece regalato un sacchetto con confetti e un biglietto con indicate le motivazioni e i destinatari della beneficenza.
The wedding favor solidarity. This can be represented by objects made from recycled materials or disadvantaged communities or even a donation to needy individuals or entities that replaces the present to the guests who are instead given a bag with candy and a note indicating the reasons and recipients of charity.
 


***

Contatti/Contacts:
Web Site: www.weddingplanneritaly.it
Email: info@weddingplanneritaly.it
Facebook: https://www.facebook.com/alessandra.weddingplanneritaly
Tel.: +39 3472716489 

Nessun commento :

Posta un commento